Le ministre des Finances de Justin Trudeau a annoncé hier qu’il allait nationaliser le pipeline Trans Mountain. Oui, le même pipeline qu’il a lui-même mis en péril avec ses politiques énergétiques désastreuses. Nous nous souvenons tous que les actions de Trudeau ont tué les pipelines Énergie Est et Northern Gateway. Cela a créé un climat […]
Trudeau’s Fake Support of Trans Mountain
Justin Trudeau’s Minister of Finance recently announced that he is prepared to subsidize Kinder Morgan in order to mitigate risks associated with his disastrous energy policies. He is willing to fix a problem he himself created with YOUR money. But it won’t work. Because Justin Trudeau is not serious with his support to pipelines. His […]
Le faux soutien de Trudeau à Trans Mountain
Le ministre des Finances de Justin Trudeau a récemment annoncé qu’il était prêt à subventionner Kinder Morgan afin d’atténuer les risques associés à ses politiques énergétiques désastreuses. Il est prêt à résoudre un problème qu’il a lui-même créé avec VOTRE argent. Mais ça ne marchera pas. Parce que Justin Trudeau n’est pas sérieux lorsqu’il prétend appuyer […]
“Canada’s Economic Future”
Speech by Maxime Bernier – Civitas Conference – Montreal, April 28, 2018 Good afternoon everyone. Before I begin, I want to tell you that I am not talking as innovation critic for the Conservative Party today. These are my own personal reflections. The topic of my presentation is Canada’s Economic Future. I’m pretty optimistic about our […]
L’avenir économique du Canada
Discours par Maxime Bernier – Conférence Civitas – Montréal, 28 avril 2018 Bonjour à tous. Avant de commencer, je tiens à préciser que je ne parle pas en tant que porte-parole en matière d’innovation pour le Parti conservateur aujourd’hui. Ce sont mes propres réflexions personnelles. Le sujet de ma présentation est l’avenir économique du Canada. […]
The Nationalization of a Mess
Justin Trudeau’s Minister of Finance announced yesterday that he will nationalize the Trans Mountain pipeline. Yes, the same pipeline that he himself put in jeopardy with his disastrous energy policies. We all remember Trudeau effectively killing the Energy East and Northern Gateway pipelines. This created a political climate of fear towards pipeline projects and certainly […]
Liberal Corporate Welfare
On Tuesday, our party asked an important question to the Innovation Minister, Navdeep Bains. We wanted to know how many jobs his department had created by handing out 5.5 billion $ in government subsidies. But Minister Bains couldn’t say. He had no clue. Well, if we are talking about the net number of jobs that […]
BS d’entreprises libéral
Mardi, notre parti a posé une question importante au ministre de l’Innovation, Navdeep Bains. Nous voulions savoir combien d’emplois son ministère avait créés en distribuant 5,5 milliards de dollars en subventions gouvernementales. Mais le ministre Bains n’a pas répondu. Car il n’en avait aucune idée. Eh bien, si nous parlons du nombre net d’emplois qui […]
What’s wrong with this picture?
We have free trade agreements with dozens of countries. But the Supreme Court chose yesterday not to enforce article 121 of our Constitution that guarantees free trade between provinces. We can’t go from one province to another with alcohol. We can’t work in other provinces if we don’t have the right permits. We can’t do […]
Il y a quelque chose qui cloche !
Nous avons des accords de libre-échange avec des dizaines de pays. Mais la Cour suprême a décidé hier de ne pas appliquer l’article 121 de notre Constitution qui garantit le libre-échange entre les provinces. On ne peut pas aller d’une province à l’autre avec de l’alcool. On ne peut pas travailler dans une autre province […]
